Konferenzdolmetscherin/Konferenzdolmetscher (m/w/d), Berlin (Dolmetscher/in / Übersetzer/in)

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Branche: Verteidigung Arbeitszeitplan: Teilzeit Datum der letzten Bewerbung: 14/05/2021 Datum des Stellenantritts: 01/08/2021 Stellenbeschreibung: Sie dolmetschen (konsekutiv und simultan) aus dem Deutschen ins Französische und umgekehrt. Sie übersetzten anspruchsvolle Texte aus dem dem Deutschen ins Französische und umgekehrt. WAS FÜR UNS ZÄHLT Sie verfügen über ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium […]weiterlesen

Praktikant (w/m/d) Übersetzung Englisch-Deutsch bei Ernst & Young

Gemeinsam zukunftsweisende Lösungen für die Wirtschaftswelt von morgen entwickeln: Das ist das Ziel unserer mehr als 11.000 Kolleginnen und Kollegen an deutschlandweit 20 Standorten. Mit unseren innovativen Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Strategy and Transactions sowie im Consulting sind wir einer der Marktführer und begleiten unsere Mandanten in die Zukunft. In der Wirtschaftsprüfung stärken […]weiterlesen

Bundessprachenamt sucht

Über­set­zer/-in (m/w/d) Ita­lie­nisch/Eng­lisch/Fran­zö­sisch Bewerbung bis 27.04.2021Stellenausschreibung – mehr dazu: siehe unten Über­set­zer/-in (m/w/d) Spa­nisch/Eng­lisch/Fran­zö­sisch Bewerbung bis 27.04.2021Stellenausschreibung Über­set­ze­rin / Über­set­zer (m/w/d) Ara­bisch und Fran­zö­sisch Bewerbung bis 01.06.2021Stellenausschreibung Beim Bundessprachenamt ist im Referat SMD 10 am Dienstort Hürth der Dienstposten eines Übersetzers / einer Übersetzerin (m/w/d) in den Sprachrichtungen Deutsch-Italienisch und Italienisch-Deutsch sowie in der Sprachrichtung Deutsch-Englisch […]weiterlesen

TK sucht Über­setzer Kunden­kom­mu­ni­ka­tion deut­sch/eng­lisch (m/w/d)

Die Techniker ist Ihr vorausschauender Gesundheitspartner – darauf sind wir stolz. 14.000 Mitarbeitende gestalten den Fortschritt für rund 10,7 Millionen Versicherte und machen uns zu einer leistungsstarken Krankenkasse. Innovation und Service stehen dabei im Mittelpunkt. Wir wachsen durch die Ideen unserer Mitarbeitenden – wachsen Sie mit uns. Die Techniker fördert die berufliche Integration behinderter Menschen […]weiterlesen

Lek­tor *innen (m/w/d) für Rus­sisch

Bewerbungsfrist: 14.04.2021 Stellenausschreibung Tätigkeitsprofil: Durchführung sprachpraktischer Lehrveranstaltungen in Russisch auf den Stufen A1 bis C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) für Studierende aller Fachrichtungen; Weiter- und Neuentwicklungen von Kurskonzepten und Lehr-/Lernmaterialien einschließlich multimedialer Lernszenarien (Selbstlernen, Blended Learning, Online) unter Nutzung verschiedener digitaler Tools wie Moodle, Zoom, Camtasia o. ä.; Mitarbeit bei anwendungsbezogenen Projekten; […]weiterlesen

Translator / Übersetzer/in an der TU Dresden

Bewerbungsfrist: 30.03.2021 Aufgaben: eigenständige Übersetzung von komplexen, wissenschaftsgeleiteten Texten, die auf der zentralen TU Dresden Webseite veröffentlicht werden, sowie von Informationsseiten der Zentralen Universitätsverwaltung und des Rektorates, von zentralen Pressemitteilungen, News, Rundschreiben und Marketingmaterial; vorwiegende Sprachrichtung Deutsch-Amerikanisches Englisch, ggf. auch AmENG – DE; Lektorat und Korrektur von bereits übersetzten wiss. und nicht-wiss. Texten; Qualitätssicherung der […]weiterlesen

Dol­met­scher (m/w/d) für die ara­bi­sche Spra­che

Ort: Regis-Breitingen Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit Anstellungsdauer: Befristet Bewerbungsfrist: 09.04.2021 Stellenauschreibung m Geschäftsbereich des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung ist bei der Jugendstrafvollzugsanstalt Regis-Breitingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache befristet gemäß § 14 Absatz 2 TzBfG bis einschließlich 31. Dezember 2022 zu besetzen. […]weiterlesen

Technischer Redakteur / Technischer Übersetzer (m/w/d)

Die Deutsche Windtechnik mit ihrem Firmensitz in Bremen sowie weiteren Standorten und Servicestationen in Deutschland, Europa und Amerika zählt zu den führenden Serviceanbietern in der Windenergie. Als anerkannter Spezialist bieten wir umfassende Leistungen für die Wartung und Instandhaltung, Reparatur und Optimierung von Windenergieanlagen. Wir suchen für unseren Standort Ostenfeld ab sofort einen Technischen Redakteur / Technischen […]weiterlesen

Backpackertrail: Praktikum Übersetzer/in

Backpackertrail ist ein Tourismus Start Up mit dem Fokus auf Backpacking. Remote suchen wir ab sofort Praktikanten (m/w/d) im Bereich Übersetzungen + Schreiben von Artikeln: Aufgaben ✔ Übersetzen der deutschen Plattform in Englisch / Spanisch / Französisch / Italienisch ✔ Schreiben von Blogartikeln ✔ Übersetzen von weiteren Projekten ✔ Korrekturlesen und Editing Qualifikation ✔ Laufendes […]weiterlesen

Übersetzer / Translator (w/m/d) Inhouse

Begleite KPMG bei den zukünftigen Herausforderungen unserer KundenInnen. Begeistere auch Du Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen – und mach gemeinsam mit uns den Unterschied. Unterstütze gemeinsam mit Deinem Team aus dem Bereich des Translation Supports unsere Mandate und Geschäftsbereiche bei der Anfertigung von Übersetzungen (Deutsch/Englisch bzw. Englisch/Deutsch) in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Recht. Deine Aufgaben Du willst […]weiterlesen
Anzeigen