Bundesministerium der Finanzen sucht Übersetzer/in (m/w/d)
Das Bundesministerium der Finanzen (BMF) ist für alle Aspekte derdeutschen Haushalts-, Finanz- und Steuerpolitik verantwortlich. Wirsuchen kurzfristig eine Übersetzerin bzw. einen Übersetzer (Muttersprache: Englisch) für denSprachendienst (befristete Beschäftigung) in Berlin. Bewerbungsfrist: 3. November 2019 Alle Informationen hier.weiterlesen
Dolmetscher*in Deutsch-Persisch (dari, Farsi), Berlin
Die DQG (Gesellschaft für Dienstleistung und Qualitätsmanagement mbH) sucht im Willkommen-in-Arbeit-Büro Lichtenberg zum 1.12.2019 eine*n Dolmetscher*in (w/m/d) für die Sprachen Deutsch, Persisch (Dari, Farsi), weitere wie Englisch, Kurdisch oder Russisch von Vorteil, in Vollzeit. Die Stelle ist als Elternzeitvertretung mindestens bis zum 31.12.2020 geplant. Alle Informationen gibt es hier.weiterlesen
Übersetzerinnen und Übersetzer (m/w/d), unbefristet und befristet
Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) sucht Übersetzer (m/w/d) mit Muttersprache Englisch für unbefristete und befristete Tätigkeiten als Referentinnen und Referenten im Sprachendienst. Bewerbungsfrist: 27.10.2019 Alle Infos hierweiterlesen
Gesucht: Übersetzer(in) für Englisch
Der Sprachendienst des Auswärtigen Amtes in Berlin sucht vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020 zur Verstärkung während der deutschen EU-Präsidentschaft einen (eine) Übersetzer(in) für Englisch (Teilzeit 50 %)(m/w/d). Muttersprache: Englisch, 1. Arbeitssprache: Deutsch, 2. Arbeitssprache: Französisch oder eine sonstige EU-Amtssprache. Bewerbungsfrist: 18. Oktober 2019 Alle Infos hierweiterlesen
Machine Translation Specialist, Berlin, Germany
2019-05-06 What You’ll Do Select the best MT solution per locale and ensure seamless integration with our systems, in collaboration with our dedicated Product Managers and Engineers Train, deploy, maintain and improve our MT systems in production Analyze and report on the accuracy and performance of MT models and systems Define continuous quality improvement processes […]weiterlesen
Translation Management Specialist (f/m/div) in Norderstedt
Your responsibilities Ensure the timely translation of the instructions for use for our products by planning, coordinating and monitoring the translation process in cooperation with translation agencies and proofreaders within the EMEA region Develop and perform technical quality checks (quality assurance) of translated documents to meet the highest quality standards Optimise and expand the use […]weiterlesen
Oversætter til Lidls Private Label emballager at Lidl Danmark
2019-05-06 // Lidl er i vækst, og til vores hovedkontor søger vi en tyskkyndig og detaljeorienteret medarbejder til oversættelse af primært emballagetekster og korrekturlæsning. Korrekt mærkning er et fokusområde for Lidl. Derfor bliver det nuværende team, der består af 8 oversættere, pr. 1/7 en del af kvalitetsafdelingen. 2019-05-06 // Lidl er i vækst, og til […]weiterlesen
GE Healthcare: Software Localization Specialist (m/f/d), München
For the localization of our solution for imaging and reporting in medicine we are searching for a Software Localization Specialist. You are part of our Engineering Team that develops the market-leading ViewPoint 6 software for private practices and large hospital enterprises globally. In this role you are responsible for the effective and compliant adaption of […]weiterlesen
