Die Vereinten Nationen schreiben ein Auswahlverfahren für Übersetzerinnen und Übersetzer deutscher Sprache aus. Dienstort ist der Amtssitz der Vereinten Nationen in New York.

Genaueres zu Auswahlkriterien und Bewerbungsverfahren ist der Ankündigung zu entnehmen (in englischer und französischer Sprache). Weitere Informationen zu den Auswahlverfahren für die Sprachendienste der Vereinten Nationen finden sich im Karriereportal der Vereinten Nationen und auf der Website der Hauptabteilung Generalversammlung und Konferenzmanagement (DGACM). Die neue Bewerbungsfrist endet jetzt am 29. August 2021 (https://www.un.org/depts/german/pdf/German-CELP-announcement-DE.pdf).

Qualifizierte Kandidatinnen und Kandidaten werden gebeten, der Hauptabteilung DGACM auf Twitter (Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch), Facebook (Englisch und Französisch), LinkedIn (Englisch) und YouTube (in den sechs Amtssprachen der Organisation) zu folgen, um regelmäßig aktuelle Informationen zu diesem Auswahlverfahren zu erhalten.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir Sie auch darüber informieren, dass bis zum Jahresende weitere Auswahlverfahren der Sprachendienste der Vereinten Nationen geplant sind. Bitte werfen Sie einen Blick in das Karriereportal der Vereinten Nationen und fügen Sie die Website gerne zu Ihren Favoriten hinzu, um regelmäßig über neue Ankündigungen informiert zu werden.

Die Hauptabteilung Generalversammlung und Konferenzmanagement der Vereinten Nationen