BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ADÜ Nord e. V. - ECPv6.11.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://adue-nord.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für ADÜ Nord e. V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260602T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260602T193000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20260130T114453Z
LAST-MODIFIED:20260601T115059Z
UID:23014-1780423200-1780428600@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online-Impulsvortrag: Neuerungen im Amtlichen Regelwerk der deutschen Rechtschreibung[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nOnline-Impulsvortrag-2026-06\n\n\nDatum\nDienstag\, 2. Juni 2026\, 18:00-19:30\n\n\nZielgruppe\nPersonen\, die Texte verfassen\, redigieren\, lektorieren\, korrigieren und übersetzen\n\n\nLerninhalte\n\nNeuerungen im ‚Amtlichen Regelwerk der deutschen Rechtschreibung“ \nDer „Rat für deutsche Rechtschreibung“\, oberste Instanz in Sachen „Rechtschreibung“ hat – von vielen Schreibenden unbemerkt – das „Amtliche Regelwerk der deutschen Rechtschreibung“ samt Wörterverzeichnis umfassend überarbeitet und die Neuregelungen im Juli 2024 veröffentlicht. Die Duden-Redaktion hat auf die Reform der Reform reagiert und im August 2024 die 29. Auflage ihres Rechtschreibwörterbuchs herausgegeben. \nDie Neuregelungen entfallen insbesondere auf folgende Bereiche: \n\nKommasetzung\nSchreibweise von Fremdwörtern\, allgemein\nSchreibweise von Anglizismen\nSchreibweise von Anglizismen und deren Verbindungen mit deutschen Wörtern\nGroß- und Kleinschreibung von Adjektiven in festen Verbindungen mit einem Substantiv\nBindestrichverwendung\n\nDarüber hinaus gibt es Einzelfälle\, die neu geregelt wurden (z. B. Verbindungen aus nicht + Partizip bzw. Adjektiv\, Groß- und Kleinschreibung in ritualisierten Ausdrücken). \nFür die Schreibenden kommt es nunmehr darauf an\, sich die neuen Regeln mit möglichst geringem Aufwand anzueignen und ein Gefühl für die modifizierten Schreibungen zu entwickeln. Das Webinar möchte hierzu einen praktischen Beitrag leisten und stellt die aktualisierten Regeln in allgemein verständlicher Terminologie vor. \nEin besonderes Augenmerk gilt der Vielzahl von Variantenschreibungen im Fremdwortbereich\, die erfahrungsgemäß im Alltag des Schreibens für Unsicherheit sorgen. \nSie erfahren\, \n\nwie der aktuelle Stand der deutschen Rechtschreibung ist\,\nwelche Rechtschreibregeln neu eingeführt\, modifiziert und gestrichen wurden\,\nwelche Schreibvarianten neu eingeführt wurden bzw. ihre Gültigkeit verlorenen haben\,\nwo Sie sich über die Neuregelungen informieren können\,\nwo Sie in rechtschreiblichen Zweifelsfälle Hilfe finden.\n\n\n\n\nLeitung\nLisa Walgenbach hat Germanistik und Romanistik mit sprachwissenschaftlichem Schwerpunkt studiert. Seit 1998 ist sie freie Trainerin für die Themen „Neue deutsche Rechtschreibung“\, „Effizientes Korrekturlesen“\, „Deutsche Grammatik und ihre Stolpersteine“\, „Texte stilsicher abfassen und bearbeiten“\, „Neue deutsche Rechtschreibung im Fokus von Hausorthografien“ sowie „Gendergerecht und korrekt schreiben“. Ihre Zielgruppen sind dabei die Vielschreiber/-innen in Zeitungs-\, Zeitschriften- und Buchverlagen\, in der internen und externen Kommunikation von Behörden\, Institutionen\, Verbänden und Unternehmen der Privatwirtschaft.\n\n\nLeistungsumfang\nImpulsvortrag\, 90 Minuten\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nkostenlos für ADÜ-Nord-Mitglieder\,\nStudierende und Existenzgründer mit Nachweis\nNichtmitglieder: 12\,60 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer\n\n\n\n\nAnmeldefrist\n 31. Mai 2026\nAngemeldete erhalten die Zugangsdaten spätestens am Tag der Veranstaltung\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/online-impulsvortrag-2026-06-neuerungen-im-amtlichen-regelwerk-der-deutschen-rechtschreibung/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Treffen,Webinare
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://adue-nord.de/wp-content/uploads/Rat-fuer-deutsche-Rechtschreibung.jpg
ORGANIZER;CN="AD%C3%9C Nord e. V.":MAILTO:gs@adue-nord.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260604T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260604T203000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20231013T133106Z
LAST-MODIFIED:20261005T075354Z
UID:22758-1780599600-1780605000@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online: Sprachkurs Ukrainisch[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nWeb-2026-01-Ukrainisch\n\n\nDatum\ndonnerstags\, 19:00 – 20:30\n\n\nZielgruppe\nInteressierte mit Vorkenntnissen der ukrainischen Sprache\n\n\nLerninhalte\nUkrainisch-Sprachkurs (Fortsetzung)\n\n\nLeitung\n\nOlena Achylova \nKandidatin der Philologie \n2007 – 2022: Föderale Universität Krim (Крымский федеральный университет; bis 2015 – Taurische Nationale Universität – Таврический национальный университет) – ukrainische und russische Sprache \nBerufliche Interessen: aktuelle Fragen der modernen ukrainischen Sprache\, Medialinguistik\, interkulturelle Kommunikation\, Übersetzungstheorie und -praxis (ukrainisch-russisch). \nWissenschaftliche Veröffentlichungen zu diesen Themen\n\n\nLeistungsumfang\n1 Monat\, wöchentlich am Donnerstag\, je 90 Minuten\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nMitglieder und Teilnehmer am Russischen Sprachseminar: 33\,62 Euro\nNichtmitglieder: 42\,02 Euro\n\nzzgl. 19 % Mehrwertsteuer \nTeilerstattungen des Teilnahmebetrags sind nicht möglich.\n\n\nAnmeldung\njederzeit\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-04-ukrainisch/2026-06-04/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://adue-nord.de/wp-content/uploads/Slider_Spendenaktion_Ukraine-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260611T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260611T203000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20231013T133106Z
LAST-MODIFIED:20261005T075354Z
UID:22759-1781204400-1781209800@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online: Sprachkurs Ukrainisch[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nWeb-2026-01-Ukrainisch\n\n\nDatum\ndonnerstags\, 19:00 – 20:30\n\n\nZielgruppe\nInteressierte mit Vorkenntnissen der ukrainischen Sprache\n\n\nLerninhalte\nUkrainisch-Sprachkurs (Fortsetzung)\n\n\nLeitung\n\nOlena Achylova \nKandidatin der Philologie \n2007 – 2022: Föderale Universität Krim (Крымский федеральный университет; bis 2015 – Taurische Nationale Universität – Таврический национальный университет) – ukrainische und russische Sprache \nBerufliche Interessen: aktuelle Fragen der modernen ukrainischen Sprache\, Medialinguistik\, interkulturelle Kommunikation\, Übersetzungstheorie und -praxis (ukrainisch-russisch). \nWissenschaftliche Veröffentlichungen zu diesen Themen\n\n\nLeistungsumfang\n1 Monat\, wöchentlich am Donnerstag\, je 90 Minuten\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nMitglieder und Teilnehmer am Russischen Sprachseminar: 33\,62 Euro\nNichtmitglieder: 42\,02 Euro\n\nzzgl. 19 % Mehrwertsteuer \nTeilerstattungen des Teilnahmebetrags sind nicht möglich.\n\n\nAnmeldung\njederzeit\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-04-ukrainisch/2026-06-11/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://adue-nord.de/wp-content/uploads/Slider_Spendenaktion_Ukraine-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260618T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260618T193000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20260522T095453Z
LAST-MODIFIED:20260522T095453Z
UID:24254-1781805600-1781811000@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Kurzseminar: Einführung in den elektronischen Rechtsverkehr[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nOnline-Kurzseminar-2026-06\n\n\nDatum\nDonnerstag\, 18. Juni 2026\, 18:00-19:30\n\n\nZielgruppe\nDolmetscher und Übersetzer\n\n\nLerninhalte\nDie Justiz digitalisiert sich: Schriftsätze\, Gutachten und Übersetzungen werden zunehmend elektronisch und rechtssicher übermittelt. Auch für Dolmetscher:innen wird der elektronische Rechtsverkehr (ERV) digitaler Standard. Dieses 45-minütige Kurzseminar baut Berührungsängste ab und vermittelt dir ein grundlegendes Verständnis der aktuellen Entwicklung – ohne zu tief in die Technik abzudriften. \n\nZiel: Ein kompakter Überblick über Systeme\, Nutzen und das für Dolmetscher:innen besonders relevante eBO.\n\nDie Kerninhalte im Überblick\n\nWas ist der ERV? Die sichere\, verschlüsselte und rechtsverbindliche Kommunikation mit Gerichten und Behörden\, die Papier und Fax ablöst.\nDas eBO im Fokus: Das elektronische Bürger- und Organisationenpostfach (eBO) ermöglicht Dolmetscher:innen den sicheren Versand beglaubigter Übersetzungen und den Empfang gerichtlicher Schreiben.\nVorteile & Chancen: Schnelligkeit (wichtig bei Fristen)\, hohe Datensicherheit (Ende-zu-Ende-Verschlüsselung) und ortsunabhängiges Arbeiten.\nHerausforderungen: Technische Einrichtung\, Umgang mit digitalen Signaturen und aktuelle Praxis-Hürden.\n\n  \nAnschließend ist Zeit für Fragen.\n\n\nLeitung\nWilk Spieker: „Mit über 35 (2025) Jahren Berufserfahrung\, davon mehr als 7 Jahre als CEO bei SDS Datenschutz\, verfolge ich leidenschaftlich das Ziel\, Unternehmen bei der Navigation durch Datenschutzherausforderungen zu unterstützen. Meine Kompetenzen in der neuen Geschäftsentwicklung und Forschungsmethoden habe ich in meiner Rolle als Consultant seit über zweieinhalb Jahren weiter ausgebaut. Wir setzen auf innovative Ansätze\, um unsere Mission des Schutzes der Privatsphäre mit der Kultur und den Zielen unserer Organisation in Einklang zu bringen. Als rechtlicher Betreuer bringe ich eine vielfältige Perspektive und Erfahrung in unser Team ein und trage dazu bei\, dass wir unseren Kunden umfassende und zukunftsorientierte Lösungen bieten können.“\n\n\nLeistungsumfang\nKurzseminar\, 45 Minuten\, anschließend Zeit für Fragen\n\n\nTeilnahmebeitrag\n kostenlos\n\n\nAnmeldefrist\n 16. Juni 2026\nAngemeldete erhalten die Zugangsdaten spätestens am Tag der Veranstaltung\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/kurzseminar-elektronischer-rechtsverkehr-fuer-uebersetzer-und-dolmetscher/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ORGANIZER;CN="AD%C3%9C Nord e. V.":MAILTO:gs@adue-nord.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260618T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260618T203000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20231013T133106Z
LAST-MODIFIED:20261005T075354Z
UID:22760-1781809200-1781814600@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online: Sprachkurs Ukrainisch[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nWeb-2026-01-Ukrainisch\n\n\nDatum\ndonnerstags\, 19:00 – 20:30\n\n\nZielgruppe\nInteressierte mit Vorkenntnissen der ukrainischen Sprache\n\n\nLerninhalte\nUkrainisch-Sprachkurs (Fortsetzung)\n\n\nLeitung\n\nOlena Achylova \nKandidatin der Philologie \n2007 – 2022: Föderale Universität Krim (Крымский федеральный университет; bis 2015 – Taurische Nationale Universität – Таврический национальный университет) – ukrainische und russische Sprache \nBerufliche Interessen: aktuelle Fragen der modernen ukrainischen Sprache\, Medialinguistik\, interkulturelle Kommunikation\, Übersetzungstheorie und -praxis (ukrainisch-russisch). \nWissenschaftliche Veröffentlichungen zu diesen Themen\n\n\nLeistungsumfang\n1 Monat\, wöchentlich am Donnerstag\, je 90 Minuten\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nMitglieder und Teilnehmer am Russischen Sprachseminar: 33\,62 Euro\nNichtmitglieder: 42\,02 Euro\n\nzzgl. 19 % Mehrwertsteuer \nTeilerstattungen des Teilnahmebetrags sind nicht möglich.\n\n\nAnmeldung\njederzeit\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-04-ukrainisch/2026-06-18/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://adue-nord.de/wp-content/uploads/Slider_Spendenaktion_Ukraine-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260619T173000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260619T190000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20260617T080722Z
LAST-MODIFIED:20260617T080755Z
UID:24460-1781890200-1781895600@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online-Kollegentreffen - GDolmG: Knapp daneben ist auch vorbei[:]
DESCRIPTION:Es ist Zeit\, die neuen Entwicklung zu besprechen und die weitere Vorgehensweise im Rahmen der Kampagne des ADÜ Nord zu erörtern. \nDeshalb lade ich Sie herzlich zu einem weiteren unserer regelmäßigen Online-Kollegentreffen ein. \nDie Sitzung findet am Freitag\, dem 19.06.2026\, statt und beginnt um 17.30 Uhr.\nHier können Sie die Meeting-Agenda einsehen.\nDen Zugangslink und die Zugangsdaten finden Sie hier: Meeting-ID: 849 7831 0065\nKenncode: 857636\nMeeting-Chat-Link
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/online-kollegentreffen-gdolmg-knapp-daneben-ist-auch-vorbei/
LOCATION:Online-Veranstaltung\, Deutschland
CATEGORIES:Treffen
ORGANIZER;CN="AD%C3%9C Nord e. V.":MAILTO:gs@adue-nord.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260625T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260625T203000
DTSTAMP:20261006T192236
CREATED:20231013T133106Z
LAST-MODIFIED:20261005T075354Z
UID:22761-1782414000-1782419400@adue-nord.de
SUMMARY:[:de]Online: Sprachkurs Ukrainisch[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nWeb-2026-01-Ukrainisch\n\n\nDatum\ndonnerstags\, 19:00 – 20:30\n\n\nZielgruppe\nInteressierte mit Vorkenntnissen der ukrainischen Sprache\n\n\nLerninhalte\nUkrainisch-Sprachkurs (Fortsetzung)\n\n\nLeitung\n\nOlena Achylova \nKandidatin der Philologie \n2007 – 2022: Föderale Universität Krim (Крымский федеральный университет; bis 2015 – Taurische Nationale Universität – Таврический национальный университет) – ukrainische und russische Sprache \nBerufliche Interessen: aktuelle Fragen der modernen ukrainischen Sprache\, Medialinguistik\, interkulturelle Kommunikation\, Übersetzungstheorie und -praxis (ukrainisch-russisch). \nWissenschaftliche Veröffentlichungen zu diesen Themen\n\n\nLeistungsumfang\n1 Monat\, wöchentlich am Donnerstag\, je 90 Minuten\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nMitglieder und Teilnehmer am Russischen Sprachseminar: 33\,62 Euro\nNichtmitglieder: 42\,02 Euro\n\nzzgl. 19 % Mehrwertsteuer \nTeilerstattungen des Teilnahmebetrags sind nicht möglich.\n\n\nAnmeldung\njederzeit\n\n\n\n 
URL:https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-04-ukrainisch/2026-06-25/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://adue-nord.de/wp-content/uploads/Slider_Spendenaktion_Ukraine-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR