Adresse
Waterblöckenwiese 110
22143 Hamburg
22143 Hamburg
Téléphone
+49 40 64862024
Portable
+49 173 1007570
Fax professionnel
+49 40 64862025
Fax professionnel 2
+49 40 64862025
Adresse e-mail
Site web
Langues maternelles
Arabisch
Paires de langues
Arabisch-Deutsch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Arabisch-Englisch
Deutsch-Arabisch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Deutsch-Englisch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Englisch-Arabisch
Englisch-Deutsch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Arabisch-Englisch
Deutsch-Arabisch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Deutsch-Englisch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Englisch-Arabisch
Englisch-Deutsch (assermenté(e): LG Koblenz, LG Hannover)
Domaine de spécialisation
Informationstechnologie
Medien/Kunst/Kultur
Medizin/Pharmazie
Recht
Wirtschaft/Finanzen
Zahnmedizin
Medien/Kunst/Kultur
Medizin/Pharmazie
Recht
Wirtschaft/Finanzen
Zahnmedizin
Allgemein ermächtigter Diplom-Übersetzer (Arab./Eng./Dt.). Langjährige Berufserfahrung als Übersetzer u. Gerichtsdolmetscher. Lehrbeauftragter an der arabischen Abteilung der Universität Bonn. Dienstleistungen: Übersetzung (u.a. Bedienungsanleitungen, Korresp., Marketing, Filme), Beglaubigung (Urkunden) u. Lokalisierung (Software, Online-Hilfe, Websites). Alle Arbeiten druckreif auf Disketten inkl. Satz/Layout.
