<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Übersetzen Archive - ADÜ Nord e. V.</title>
	<atom:link href="https://adue-nord.de/fr/tag/uebersetzen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adue-nord.de/fr/tag/uebersetzen/</link>
	<description>Verein Assoziierter Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Sep 2024 11:00:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.10</generator>

<image>
	<url>https://adue-nord.de/wp-content/uploads/cropped-icon-160x160.png</url>
	<title>Übersetzen Archive - ADÜ Nord e. V.</title>
	<link>https://adue-nord.de/fr/tag/uebersetzen/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>+++ Sonder-E-Info Weiterbildung: Herbstprogramm 2024 +++</title>
		<link>https://adue-nord.de/fr/sonder-e-info-weiterbildung-herbstprogramm-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sibylle Schmidt]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Sep 2024 11:00:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adue-nord.de/?p=19990</guid>

					<description><![CDATA[<p>Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde und Freundinnen des ADÜ Nord, unser Herbstprogramm steht, und wir laden Sie und euch herzlich ein, das Weiterbildungsangebot zu nutzen: 04.10.2024: Russisch-Tag (online), im Rahmen des [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://adue-nord.de/fr/sonder-e-info-weiterbildung-herbstprogramm-2024/">+++ Sonder-E-Info Weiterbildung: Herbstprogramm 2024 +++</a> erschien zuerst auf <a href="https://adue-nord.de/fr">ADÜ Nord e. V.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde und Freundinnen des ADÜ Nord,</p>



<p>unser Herbstprogramm steht, und wir laden Sie und euch herzlich ein, das Weiterbildungsangebot zu nutzen:</p>



<p><strong>04.10.2024: </strong><a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/ant2024-russisch-tag/"><strong>Russisch-Tag</strong></a> (online), <br>im Rahmen des Russischen Sprachseminars Timmendorfer Strand. Im Mittelpunkt stehen zwei übersetzungsrelevante Themen. Zielgruppe: Übersetzer und Dolmetscher und Studierende sowie andere Interessierte, die Russisch professionell verwenden bzw. auf hohem Niveau beherrschen (erste Arbeits­sprache oder Muttersprache), findet online über Zoom statt und umfasst ein Kurzseminar am Freitagnachmittag sowie einen Vortrag am Freitagabend mit anschließender Diskussion.</p>



<p><strong>07.10. &#8211; 18.11.2024, 6 x wöchentlich montags</strong> jeweils 17:00 &#8211; 19:00 Uhr (online): <a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-deutsche-rechtssprache/2024-10-07/"><strong>Deutsche Rechtssprache</strong></a> mit Dr. Isabelle Thormann (12 Online-Module mit anschließender Prüfung)</p>



<p><strong>10.10.2024</strong>: <a href="https://adue-nord.de/kollegentreffen/"><strong>ADÜ-Nord-Zoomen</strong></a> zum Berufseinstieg und -alltag. Die ADÜ-Mitglieder Deele M. Andrée, Tina Heise und Marianne Müller stellen sich euren Fragen. (kostenlos)</p>



<p><strong>05.11.2024, 18:00 &#8211; 19:00 Uhr: </strong><a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/einsteigerwebinar-2021-04c-durchstarten-als-freiberufler-uebersetzen-dolmetschen-und-mehr/"><strong>Einsteigerwebinar 2024-01</strong></a> mit Georgia Mais: Durchstarten als Freiberufler/in &#8211; Übersetzen, Dolmetschen und mehr. Zielgruppe: Studierende, Berufseinsteiger und Existenzgründer (kostenlos)</p>



<p><strong>12.11.2024, 18:00-19:00 Uhr: </strong><a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/einsteigerwebinar-2021-05a-auskommen-mit-dem-einkommen/"><strong>Einsteigerwebinar 2024-02</strong></a> mit Georgia Mais: Auskommen mit dem Einkommen. (kostenlos). Zielgruppe: Studierende, Berufseinsteiger und Existenzgründer (kostenlos)</p>



<p><strong>19.11.2024 und 26.11.2024, jeweils 09:00-12:00 Uhr (online): <a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/web-2024-08b-effizientes-korrekturlesen-auf-der-grundlage-der-neuen-deutschen-rechtschreibung/2024-11-19/">Effizientes Korrekturlesen auf der Grundlage der neuen deutschen Rechtschreibung &#8211; neue Seminarinhalte</a></strong>. Mit Lisa Walgenbach. Zielgruppe: Personen, die Texte verfassen, redigieren, lektorieren, korrigieren und übersetzen.</p>



<p><strong>23.11.2024, 10:00 &#8211; 17:00 Uhr</strong> (online): <a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/web-stolpersteine-der-deutschen-grammatik-amtliche-neuregelungen/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>S</strong></a><a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/web-stolpersteine-der-deutschen-grammatik-amtliche-neuregelungen/"><strong>tolpersteine der deutschen Grammatik</strong></a> &#8211; mit den amtlichen Neuregelungen vom Juli 2024. Mit Lisa Walgenbach. Zielgruppe: Zielgruppe: Personen, die Texte verfassen, redigieren, lektorieren, korrigieren und übersetzen.</p>



<p>Mit herzlichen Grüßen</p>



<p>Ines Lasch, 2. Vorsitzende des ADÜ Nord, <a href="mailto:ines@adue-nord.de" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ines@adue-nord.de</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://adue-nord.de/fr/sonder-e-info-weiterbildung-herbstprogramm-2024/">+++ Sonder-E-Info Weiterbildung: Herbstprogramm 2024 +++</a> erschien zuerst auf <a href="https://adue-nord.de/fr">ADÜ Nord e. V.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
