<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>stilsicher Archive - ADÜ Nord e. V.</title>
	<atom:link href="https://adue-nord.de/tag/stilsicher/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adue-nord.de/tag/stilsicher/</link>
	<description>Verein Assoziierter Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland</description>
	<lastBuildDate>Tue, 04 Mar 2025 16:08:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE-formal</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.10</generator>

<image>
	<url>https://adue-nord.de/wp-content/uploads/cropped-icon-160x160.png</url>
	<title>stilsicher Archive - ADÜ Nord e. V.</title>
	<link>https://adue-nord.de/tag/stilsicher/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>online: Texte stilsicher verfassen und bearbeiten</title>
		<link>https://adue-nord.de/veranstaltung/online-texte-stilsicher-verfassen-und-bearbeiten/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Georgia Mais]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2025 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[stilsicher]]></category>
		<category><![CDATA[Texte verfassen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adue-nord.de/?post_type=tribe_events&#038;p=20867</guid>

					<description><![CDATA[<p>Webinar Nr. Web-2025-05 Datum Montag, 24. März, 9 bis 12 Uhr Zielgruppe alle, die Texte übersetzen, verfassen, korrigieren, redigieren und/oder lektorieren Lerninhalte Die Veranstaltung zielt darauf ab, die Teilnehmer/-innen zu [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/online-texte-stilsicher-verfassen-und-bearbeiten/">online: Texte stilsicher verfassen und bearbeiten</a> erschien zuerst auf <a href="https://adue-nord.de">ADÜ Nord e. V.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 496px; width: 100%; border-collapse: collapse;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 24px;">
<th style="width: 21.7687%; height: 24px; text-align: left;"><strong>Webinar Nr.</strong></th>
<th style="width: 78.0612%; height: 24px; text-align: left;"><strong>Web-2025-05<br />
</strong></th>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 24px;">Datum</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 24px;">Montag, 24. März, 9 bis 12 Uhr</td>
</tr>
<tr style="height: 48px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 48px;">Zielgruppe</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 48px;">alle, die Texte übersetzen, verfassen, korrigieren, redigieren und/oder lektorieren</td>
</tr>
<tr style="height: 136px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 136px;">Lerninhalte</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 136px;">Die Veranstaltung zielt darauf ab, die Teilnehmer/-innen zu befähigen, Texte zu verfassen und zu bearbeiten, die</p>
<ul>
<li>sich durch eine präzise, verständliche und moderne Wortwahl auszeichnen,</li>
<li>adressatengerecht formuliert sind,</li>
<li>stilistisch angemessen sind,</li>
<li>aus wohlgeformten, verständlichen und grammatisch korrekten Sätzen bestehen.</li>
</ul>
<p><strong>In allgemein verständlicher Form und Terminologie werden pragmatische Techniken und Strategien aufgezeigt, mit deren Hilfe auch komplexe Sachverhalte sachlich präzise, verständlich und stilistisch wirkungsvoll dargestellt werden können – unter besonderer Berücksichtigung der Adressaten/Adressatinnen des jeweiligen Textes.</strong></p>
<p>Diese entfallen insbesondere auf die Bereiche</p>
<p><strong>Satzbau</strong></p>
<ul>
<li>Wortstellung im Satz</li>
<li>Satzstellung</li>
<li>Kenntlichmachung von Subjekt und Objekt</li>
<li>„Hauptsachen in Hauptsätze“</li>
<li>Umgang mit Nebensätzen</li>
<li>Länge von Einschüben und Nebensätzen</li>
<li>Aktivsätze statt Passivkonstruktionen</li>
<li>Darstellung passivischer Sichtweise unter Umgehung von Passivkonstruktionen</li>
<li>Vermeidung von
<ul>
<li>unvollständigen Sätzen</li>
<li>Schachtelsätzen</li>
<li>Partizipialkonstruktionen</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strong>Wortwahl</strong></p>
<ul>
<li>der Textsorte angemessene Wortwahl</li>
<li>Nomen durch Verben ersetzen</li>
<li>Auffinden des treffenden Wortes</li>
<li>Vermeidung von
<ul>
<li>unverständlichen Fachausdrücken, Fremdwörtern und ungebräuchlichen<br />
Abkürzungen</li>
<li>Füllwörtern</li>
<li>verstaubten Wörtern</li>
<li>Superlativen</li>
<li>übertreibenden Adjektiven</li>
<li>Doppelausdrücken</li>
<li>mehreren Präpositionen in Folge</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strong>Grundlage des Seminars bilden die neuen deutschen Rechtschreibregeln und die DIN 5008.</strong></p>
<p>Die Teilnehmer/-innen der Veranstaltung erhalten eine umfangreiche Power-PointPräsentation, die deren wesentliche Inhalte zusammenfasst. Diese ist so angelegt, dass sie im Berufsalltag als Nachschlagewerk benutzt werden kann.</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 24px;">Leitung</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 24px;"><strong>Lisa Walgenbach</strong> hat Germanistik und Romanistik mit sprachwissenschaftlichem Schwerpunkt studiert. Seit 1998 ist sie freie Trainerin für die Themen „Neue deutsche Rechtschreibung“, „Effizientes Korrekturlesen“, „Deutsche Grammatik und ihre Stolpersteine“, „Texte stilsicher abfassen und bearbeiten“, „Neue deutsche Rechtschreibung im Fokus von Hausorthografien“ sowie „Gendergerecht und korrekt schreiben“. Ihre Zielgruppen sind dabei die Vielschreiber/-innen in Zeitungs-, Zeitschriften- und Buchverlagen, in der internen und externen Kommunikation von Behörden, Institutionen, Verbänden und Unternehmen der Privatwirtschaft.</td>
</tr>
<tr style="height: 72px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 72px;">Leistungsumfang</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 72px;">Halbtageswebinar mit Unterlagen</td>
</tr>
<tr style="height: 144px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 144px;">Teilnahmebeitrag</td>
<td style="width: 78.0612%; height: 144px;">
<ul>
<li>Mitglieder (FIT-Berufsverbände und weitere, siehe Teilnahmebedingungen): 117,65 Euro (Frühbucher: 109,24 Euro)</li>
<li>Nichtmitglieder: 151,26 Euro (Frühbucher: 142,86 Euro)</li>
</ul>
<p><strong>zuzüglich Mehrwertsteuer</strong></p>
<ul>
<li>Studierende und Existenzgründer mit Nachweis: 65 Euro inkl. Mwst</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 21.7687%; height: 24px;">Anmeldefrist:</td>
<td class="RE" style="height: 24px; width: 78.0612%;"><strong>Frühbucherrabatt bei Buchung bis 16. März<br />
</strong>Angemeldete erhalten die Zugangsdaten sowie ihre Rechnung am Tag vor der Veranstaltung.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://adue-nord.de/veranstaltung/online-texte-stilsicher-verfassen-und-bearbeiten/">online: Texte stilsicher verfassen und bearbeiten</a> erschien zuerst auf <a href="https://adue-nord.de">ADÜ Nord e. V.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
