Adresse
Elsastraße 75
22083 Hamburg
Téléphone
+49 40 20978853
Portable
+49 172 8018589
Fax professionnel
+49 40 20978855
Fax professionnel 2
+49 40 20978855
Langue maternelle
Portugiesisch
Paires de langues
Deutsch-Portugiesisch
Französisch-Portugiesisch
Portugiesisch-Deutsch
Portugiesisch-Spanisch
Spanisch-Portugiesisch
Domaine de spécialisation
Industrie/Technologie
Informationstechnologie
Medien/Kunst/Kultur
Naturwissenschaften
Recht
Wirtschaft/Finanzen

10 jährige Berufserfahrung.
Tätigkeitsschwerpunkte: Technik, Wirtschaft, Werbung und Öffentlichkeitsarbeit.
Übersetzungen von Internet-Auftritten einiger in Portugal und Brasilien tätigen Autoproduzenten, Verträgen, Mitarbeiterzeitschriften für portugiesische Filialen internationaler Konzerne, technischen Dokumentationen verschiedener Anlagen in den Bereichen: Autoindustrie, Brauwesen, Druckindustrie, Solartechnik, Windtechnik, Luftfahrttechnik, Verkehrstechnik (U-Bahn- und Busleitsysteme).