Adresse
Albertine-Assor-Straße 17a
22457 Hamburg
22457 Hamburg
Téléphone
+49 40 94796061
Fax professionnel
+49 40 94796066
Fax professionnel 2
+49 40 94796066
Adresse e-mail
Langue maternelle
Deutsch
Paires de langues
Spanisch-Deutsch
Domaine de spécialisation
Industrie/Technologie
Wirtschaft/Finanzen
Betriebswirtschaft
Politik
Auf Anfrage
Wirtschaft/Finanzen
Betriebswirtschaft
Politik
Auf Anfrage
Ich bin seit 1995 in der Übersetzungsbranche tätig, seit 2013 als freiberufliche Übersetzerin. Ich habe 5 Jahre in Barcelona gelebt und gearbeitet, davon 1,5 Jahre als festangestellte Übersetzerin in einer Anwaltskanzlei.
Neben Übersetzungen aus dem Spanischen ins Deutsche biete ich auch Nachformatierungen in Word und Transkriptionen von Audiodateien (Interviews, Gruppendiskussionen, etc.) nach den gängigen Regelwerken an.
