Adresse
Bei der Apostelkirche 34
20257 Hamburg
Téléphone
+49 40 335920
Portable
+49 177 3193065
Fax professionnel
+49 40 326288
Fax professionnel 2
+49 40 326288
Langue maternelle
Italienisch
Paires de langues
Deutsch-Italienisch (assermenté(e): Hamburg)
Italienisch-Deutsch (assermenté(e): Hamburg)
Domaine de spécialisation
Elektrotechnik
Marketing
Maschinenbau/Anlagenbau/Gerätebau
Werbung
Wirtschaft/Finanzen
Zivilrecht/Privatrecht/Vertragsrecht

Selbständige Übersetzerin und Dolmetscherin seit 1999. Langjährige Erfahrung in den Bereichen Wirtschaft, Werbung, Recht, Elektrotechnik und Maschinenbau. Dozentin für Italienisch als Fremdsprache. Vier-Augen-Prinzip und Zusammenarbeit mit qualifizierten Kollegen im In- und Ausland. Anwendung von Trados Studio 2009.