Address
Vörn Voßbarg 10
22397 Hamburg
22397 Hamburg
Telephone
+49 40 60761677
Fax (business)
+49 40 60761678
E-mail
Website
Native language
Deutsch
Languages
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Chinesisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Chinesisch-Deutsch
Special Fields
Chemische Industrie
Energietechnik
Informationstechnologie
Lebensmittelindustrie
Mineralölwirtschaft
Wirtschaft/Finanzen
Energietechnik
Informationstechnologie
Lebensmittelindustrie
Mineralölwirtschaft
Wirtschaft/Finanzen
Selbstständiger Übersetzer seit 1991. Kompetente und termingerechte Übersetzung unterschiedlicher Textarten (wie z. B. Pressemitteilungen, Betriebsanleitungen, Handbücher, Datenblätter, Produktinformationen, Präsentationen, Internetpräsenzen) aus den Fachgebieten Technik und Wirtschaft für namhafte Wirtschaftsunternehmen und die Werbe- und PR-Branche. Besondere Themenschwerpunkte sind die Bereiche IT, Energie (Öl- und Gaswirtschaft, alternative Energien und Kraftstoffe) und Arbeitssicherheit.
