Address
Wedekindstr. 12
30161 Hannover
Telephone
+49 511 3886698
Native language
Englisch
Languages
Deutsch-Englisch (sworn: LG Hannover)
Französisch-Englisch
Special Fields
Maschinenbau/Anlagenbau/Gerätebau
Recht
Finanzwesen/Rechnungswesen/Wirtschaftsprüfung
Mode/Textilien
Marketing
Werbung

Kreative Übersetzungen für Presseerklärungen, Werbe- und Marketingtexte sind meine Spezialität. Auf Wunsch kann ich auch SEO-gerecht übersetzen und auf Englisch texten. Besonders gern übersetze ich aus den Bereichen Innenarchitektur und Design. Zu meinen Kunden zählen aber auch namhafte finanzielle Dienstleister, Rechtsanwälte, Maschinenbau-, Energietechnik-, Telekommunikationsunternehmen sowie Firmen aus der Design- und Möbelbranche. Mein Motto: die Übersetzung soll nicht wie eine klingen!