Address
Herschelstraße 4
22147 Hamburg
Telephone
+49 (40) - 84 89 1465
Mobile
+49 (0)1512 - 330 57 09
Native language
Deutsch
Languages
Französisch-Deutsch (sworn: Hamburg)
Englisch-Deutsch
Deutsch-Französisch (sworn: Hamburg)
Deutsch-Englisch
Special Fields
Recht
Urkunden/Zeugnisse
HR/Personalwesen
Bildungswesen
Internationale Institutionen
Maschinenbau/Anlagenbau/Gerätebau

Meine Sprachen sind meine Leidenschaft! Ihre vielleicht nicht so sehr? Dann ergänzen wir uns prima, denn ich unterstütze Sie gern.

Beglaubigte Übersetzungen für amtliche Dokumente
Zeugnisse, Abschlüsse, Bescheinigungen, administrative Dokumente
Verträge (Kauf-, Miet-, Arbeitsverträge)
Handelsregisterauszüge, Bilanzen, Gehaltsabrechnungen
Gerichtsurteile
Norarielle Urkunden

HR / Personalwesen
Betriebsvereinbarungen
Personalplanung, -entwicklung, -betreuung
Vergütungsmanagement
Kompetenzmanagement
Karriereentwicklung
Freiwillige Arbeitgeberleistungen

Maschinen- und Anlagenbau
Produktbeschreibungen
Maschinenbeschreibungen
Bedienungsanleitungen
Spezifikationen
Projektreferenzen
Terms of References

Marketing
Flyer, Broschüren, Firmenpräsentationen

Dolmetschen
Simultandolmetschen
Flüsterdolmetschen
Gesprächs-, Verhandlungs- und Begleitdolmetschen

Gerichts- und Behördendolmetschen
Zivil- und Familiensachen
Verwaltungs-, und Einwanderungsbehörden

Profile siehe auch: www.justiz-dolmetscher.de, www.proz.com, www.xing.com, www.linkedin.co