Fachseminare für Übersetzer*innen
Weitere Infos auf camels.at
Unsere Mitglieder erhalten 10% Rabatt. Mitglieder der Wirtschaftskammer Wien erhalten 10 %. Bitte geben sie bei der anmeldung den Link zu Ihrer Mitgliederseite an (https://adue-nord.de/profil/NN-nn/)
WEBINAR
Kryptowährungen verstehen
Webinar mit Dr. Doris Wohlschlägl-Aschberger
Termine: Das Webinar wird in zwei Teilen abgehalten, zu jeweils 3 Stunden
Teil 1: Donnerstag, 7. Oktober 2021 von 14.00 bis 17.00 Uhr
Teil 2: Freitag, 8. Oktober 2021 von 14.00 bis 17.00 Uhr
Ort: Webinar, Live-Übertragung, es gibt keine Aufzeichnung.
PRÄSENZ-SEMINAR
Keine Angst vor IFRS-Abschlüssen – Einführung
in Konzernabschlüsse nach IFRS (DE – EN – DE)
mit Christof Kocher MBA, Diplom-Übersetzer, CAS
Termin: Donnerstag, 21. Oktober 2021 Zeit: 9:30 bis 17:30 Uhr
Ort: Präsenz-Seminar, Frankfurt am Main
HYBRID-SEMINARE
Aktuelle Themen zur Rechnungslegung (IFRS)
mit Christof Kocher MBA, Diplom-Übersetzer, CAS
Zwei halbtägige Workshops am 22. Oktober 2021
Workshop I – IFRS 9, IFRS 15 und IFRS 16
Workshop II – Jüngste Entwicklungen rund um IFRS
Termin: Freitag, 22. Oktober 2021
Ort: Frankfurt am Main, Online
Translating in Style I – English Writing and Editing Skills
with Deborah Fry M.A. (Cantab.), Dip. Trans
Zwei halbtägige Module
Part One: Goals, Guidelines and Structural Issues
Part Two: Building Blocks and Tool Box
Termine: 15. September 2021 Frankfurt + Online; 14. Oktober 2021 Wien + Online
Seminarort: Online sowie Wien und Frankfurt am Main
Translating in Style II – English Writing Masterclass
with Deborah Fry M.A. (Cantab.), Dip. Trans
Zwei halbtägige Module
Part One: General Reporting Texts and Gender-inclusive Language
Part Two: Financial and Other Reporting Texts and „Political“ Issues
Termine: 15. Oktober 2021 Wien + Online, 16. September 2021 Frankfurt + Online
Seminarort: Online sowie Wien und Frankfurt am Main
Pitfalls V: General Edition
with Deborah Fry M.A. (Cantab.), Dip. Trans
Zwei halbtägige Module
Part One: General Language Terms
Part Two: Core Communications and Business Terms
Termin: Freitag, 17. September 2021
Seminarort: Online sowie Frankfurt am Main
— CAMELS – Capital Markets English Language Services Mag. Edith Vanghelof Utendorfgasse 7/1/12 │ 1140 Wien │ Österreich Phone: (+43-1) 290 01 73 Mobil: (+43)699 17 290 017 E-Mail: seminare@camels.at │ www.camels.at
