- Ort: Berlin
- Bewerbungsfrist: 07.08.2026
- Stellenanzeige
Ihre Aufgaben
sind u.a. folgende:
- Sprachmittlung für Ukrainisch und/oder Russisch (kein staatlich anerkannter Dolmetscherdienst)
- niedrigschwellige Information und Verweisberatung von geflüchteten und schutzbedürftigen Menschen zu allgemeinen Fragen und zu Verwaltungsangelegenheiten in Reinickendorf und Berlin
- Unterstützung von Fachkräften im Bezirk
- nach Bedarf Begleitung von geflüchteten und schutzbedürftigen Menschen bei Terminen in Behörden/ Ämtern
- Vermittlung zu fachspezifischen Beratungsstellen
- mobiler Einsatz im Bezirk mit verschiedenen Einsatzmöglichkeiten (z.B. Ankunftszentren, Sozialamt, Jugendamt etc.)
Weitere Informationen finden Sie im Anforderungsprofil, welches Bestandteil der Stellenausschreibung ist und für die Dauer dieser Veröffentlichung im beigefügten PDF unter „weitere Informationen“ eingesehen werden kann. Es gibt detailliert wieder, welche fachlichen und außerfachlichen Kompetenzen die Stelle erfordert und ist außerdem Grundlage für die Auswahlentscheidung.
Ihr Profil
umfasst:
Sprachbeherrschung der ukrainischen bzw. russischen Sprache verbunden mit:
- mindestens einjähriger Berufserfahrung aus einer Anstellung als Sprachmittler/in im öffentlichen Dienst oder
- mindestens einjähriger, nachweisbarer Berufserfahrung als freiberufliche/r Sprachmittler/in (Honorarsprachmittler/in) für den öffentlichen Dienst
