Unter dem Titel „Ungewollte Schwangerschaft- Entscheidung unter Druck“ hat der Hamburgische Arbeitsgemeinschaft eine Gesprächrunde für Interessierte angeboten.
Da in diesem Bereich auch Dolmetschleistungen gefragt sind, habe ich für Interessierte einige Daten aufgeschrieben.
Es sind vier Institutionen in Hamburg, die Beratung und drei, die auch einen Beratungsschein anbieten:
Pro Familia, Familien Planungszentrum (FPZ), Diakonie und Sozialdienst katholischer Frauen e.V.
Pro Familia bietet sozialrechtliche und finanzielle Beratung, Paar- und Sexualberatung, gynäkologische Untersuchung und Verhütungsberatung, Pränataldiagnostik, Möglichkeiten der Kindesabgabe (Vertrauliche Geburt) , Schwangerschaftskonfliktberatung nach dem Gesetz. Sie sind im Hafenkrankenhaus, Harburg und Bergedorf zu erreichen.
Familien Planungszentrum
Sie haben Stellen in Jenfeld, Billstedt, Wandsbek und Barmbek.
Sozialdienst katholischer Frauen e.V.
Diakonie bietet Schwangerschaftberatungsschein, der notwendig ist für einen Schwangerschaftsabbruch.
Schwangerschaftsabbruch ist nach dem Gesetz gem. § 218 StGB strafbar. Er ist nur straffrei, wenn er unter bestimmten Umständen erfolgt.
Kostenlose Verhütung kann man bei Pro Familia und FPZ beantragen.
Das Flüchtingszentrum vermittelt Menschen zur Beratung bei FPZ. Dolmetscher werden bei MIMI bestellt, beziehungsweise die Institutionen haben eigene Dolmetscher, wie das Familien Planungszentrum. Man kann sich bei diesen Institutionen auch eigenständig bewerben. Vereidigte Dolmetscher werden nicht gesucht. Die Preise sind die im Sozialbereich übliche Tarife, 50,00 €-60,00 € pro Stunde. Vertrauen ist ein sehr wichtiges Merkmal der Arbeit
