Sehr geehrte Damen und Herren,
seit ein paar Minuten steht die neueste Nummer von trans-kom im Netz: https://www.trans-kom.eu
Sie finden diesmal ein Themenheft mit dem Titel „Künstliche Intelligenz in der Sprachmittlung und im Fremdsprachenerwerb: Ausbildung und Arbeitsmarkt im Wandel“ das Marco Agnetta und Katharina Walter von der Universität Innsbruck gastredigiert haben. Es enthält eine ausführliche Einleitung und zehn Beiträge zu so unterschiedlichen Themen wie KI in der Übersetzer- und Dolmetscherausbildung, beim literarischen Übersetzen, in kleinen Sprachen, in der Schule, an der Universität und am Arbeitsmarkt. Außerdem werden grundsätzliche Fragen gestellt wie die nach KI und Kreativität, KI-Folgenabschätzung und vieles andere.
Sie finden außerdem Einzelbeiträge zum Dolmetschen, zu KI und Übersetzungsqualität, zu historischen Translationsthemen, zu Leichter und Einfacher Sprache. Die heutige Nummer wird gekrönt von einem ausführlichen Beitrag zur Modellierung in der Fachkommunikationswissenschaft und einer Rezension, ebenfalls zur Fachkommunikation.
Wir wünschen ertragreiche Lektüre!