Startseite keyboard_arrow_right Stellenanzeigen keyboard_arrow_right ALDI International Services SE & Co. oHG: Translation Specialist/Interpreting Specialist (m/f/x) (fixed-term)
Your Job
- Translating business documents from German into English and English into German
- Proofreading documents in English and German from various areas (IT, buying, logistics, finance, law)
- Simultaneously interpreting in both directions between German and English at internal events and meetings, both remote and on-site
- Helping to maintain our internal terminology database
- Supporting the further development of our internal processes and language service portfolio
Your Profile
- University degree in translation/interpreting/foreign languages or comparable qualification
- Several years of professional experience in translation in a similar area
- Ideally, several years of professional experience in interpreting (ideally simultaneously)
- Native speaker of English and fluent level of German
- Experience using translation memory systems
- Committed and sociable team player with excellent communication skills
- Reliable, independent and autonomous work approach
more…