Auswärtiges Amt sucht Lokal beschäftigte/r Übersetzer/in und Dolmetscher/in (m/w/d) an der Deutschen Botschaft Damaskus
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Damaskus sucht zu Anfang Mai 2026 eine/nlokal beschäftigte/n Übersetzer/Übersetzerin und Dolmetscher/Dolmetscherin im Sprachendienst (m/w/d) • Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden pro Woche. • […]weiterlesen
United Nations: 2026 Competitive examination for language positions: German Translators, P2, P3
These positions are located at United Nations Headquarters in New York in the Department for General Assembly and Conference Management (DGACM). They are under the general supervision of the Chief […]weiterlesen
Bundessprachenamt sucht – verschiedene Stellen in Hürth
Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) Englisch Bewerbungsfrist: 18.02.2026 Fremdsprachenassistentin/Fremdsprachenassistent (m/w/d) Niederländisch mit Englisch oder Französisch Bewerbungsfrist: 18.02.2026 In den Sprachen Deutsch, Niederländisch und einer zweiten Fremdsprache (Englisch oder Französisch) unterstützen Sie […]weiterlesen
Bundesamt für Verfassungsschutz sucht Mitarbeiter/-in (m/w/d) mit sehr guten Sprachkenntnissen in Arabisch im Bereich Islamismus und Islamistischer Terrorismus in Köln
Ihre Aufgaben Sie übernehmen eine anspruchsvolle Aufgabe im Innen- und Außendienst. Als Teil unseres Teams nutzen Sie Ihre Sprach- und Kulturkenntnisse, um nachrichtendienstliche Informationen in arabischer Sprache aus unterschiedlichen Quellen […]weiterlesen
Bundesamt für Justiz sucht Fremdsprachenassistentin bzw. Fremdsprachenassistent (m/w/d) für die Sprache Polnisch
Das Bundesamt für Justiz (BfJ) ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz mit rund 1.400 Beschäftigten in Bonn. Als zentraler Dienstleister der Bundesjustiz suchen wir […]weiterlesen
Universität Hildesheim sucht wissenschaftliche Mitarbeiter
Das Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation der Universität Hildesheim freut sich auf Ihre Bewerbungen!weiterlesen
Universität Insbruck sucht Senior Lecturer ohne Doktorat
Onlinebewerbung bis 16.01.2026 Beginn/Dauer: Organisationseinheit: Beschäftigungsausmaß: Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Die Beschreibung der mit dieser Stelle verbundenen Aufgaben und Anforderungen finden Sie hier.weiterlesen
Bundesamt für Verfassungsschutz sucht Fremdsprachliches Fachpersonal (m/w/d) mit sehr guten Kenntnissen in Persisch
Bewerbungsfrist: 09.02.2026 Stellenausschreibung – Köln Stellenausschreibung – Berlin Ihre AufgabenSie arbeiten in einem wichtigen nachrichtendienstlichen Kernbe-reich des Bundesamtes für Verfassungsschutz. Als Teil unseres engagierten Teams setzen Sie Ihre kulturellen und […]weiterlesen
European Central Bank: Senior Spanish Translator
Place of work Frankfurt am Main, Germany Closing date 26.01.2026 You will be part of the Language Services Division in the Directorate General Communications. Our Division provides translation, editing, proofreading […]weiterlesen
European Central Bank: French translator
Place of work Frankfurt am Main, Germany Closing date 26.01.2026 You will be part of the Board and Media Section of the Language Services Division in the Directorate General Communications. […]weiterlesen
