Bundesamt für Verfassungsschutz sucht Fachreferentin/Fachreferent (m/w/d) Übersetzung/Überprüfung für Englisch und Deutsch – Köln
Bewerbungsfrist: 15.09.2025 Stellenausschreibung Als Fachreferent/-in im hauseigenen Sprachendienst sind Sie verantwortlich für die Überprüfung von Übersetzungen, vorwiegend vom Deutschen ins Englische sowie nachrangig vom Englischen ins Deutsche. Die Texte decken […]weiterlesen
Übersetzer für die arabische Sprache (m/w/d) in Berlin
In der Senatsverwaltung für Inneres und Sport – Abteilung Verfassungsschutz – ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt (in Abhängigkeit der Dauer der erforderlichen Sicherheitsüberprüfung) folgende Position zu besetzen: Übersetzer für die arabische […]weiterlesen
Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) sucht Projektkoordinator*in (m/w/d) – Hochschulübergreifende Sprach- und Übersetzungsdienstleistungen
Die Abteilung Internationales unterstützt die Hochschulleitung und die Fachbereiche der JGU bei der Koordination und Entwicklung der internationalen Beziehungen und berät Studierende sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler im Sachgebiet Auslandsmobilität. Sie verwaltet internationale […]weiterlesen
Bundessprachenamt in Hürth sucht Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) Litauisch
Bewerbungsfrist: 09.09.2025 Stellenausschreibung Stellenbeschreibung WAS FÜR UNS ZÄHLTweiterlesen
Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen sucht Übersetzer/-in und Dolmetscher/-in für die polnische Sprache
Aufgabe der Zentralen Stelle der Zentralen Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen als strafrechtliche Vorermittlungsbehörde ist es, das gesamte ermittlungsrelevante Material über nationalsozialistische Verbrechen weltweit zu sammeln, zu sichten […]weiterlesen
Bundesnachrichtendienst sucht Übersetzer / Übersetzerin (w/m/d) für Persisch, Kurdisch oder Paschtu
Tätigkeitsprofil: Wir setzen grundsätzlich die Bereitschaft voraus, sich schnell und eigenständig in neue Fachbereiche und Aufgabenstellungen einzuarbeiten. Anforderungsprofil:weiterlesen
Blue-Book Praktikumsprogramm
Zweimal jährlich bietet die Kommission 5-monatige bezahlte Praktika an Registrierung für die März 2026-Session vom 15. Juli 2025 (10:00 Uhr morgens, Brüsseler Zeit) bis 29. August 2025 (10:00 Uhr morgens, […]weiterlesen
German Localization Editor, Amazon Devices and Services in Luxemburg
Basic Qualifications Preferred Qualifications more…weiterlesen
Übersetzungskoordinator/-in (w/m/d)
hr Aufgabengebiet umfasst: Anforderungsprofil:weiterlesen
Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) und Dolmetscherin / Dolmetscher (m/w/d) – Polnisch
Bewerbungsfrist: 02.09.2025 Stellenausschreibung Der Zentrale Sprachendienst des Arbeitsbereichs „Internationales“ der Generalzolldirektion – Direktion IX am Standort Potsdam ist innerhalb der Zollverwaltung für Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen zuständig. Für unser Team suchen […]weiterlesen
