Liebe Kolleginnen und Kollegen,
liebe Freunde und Freundinnen des ADÜ Nord !

Auf der Zielgeraden zu den Feiertagen nun die frohe Botschaft: Ab sofort können Sie sich für unser traditionelles Neujahrstreffen 2020 anmelden.
Den ersten Leckerbissen finden Sie direkt auf der Startseite unserer Internetpräsenz. Alle weiteren dann am
Donnerstag, den 9. Januar 2020 ab 19.00 Uhr
im Restaurant „Barcelona Tapas“, Max-Brauer-Allee 12, 22765 Hamburg-Altona.

Wir starten ab 19 Uhr mit einem Aperitivo, um mit Ihnen auf das neue Jahr anzustoßen. Im Anschluss übernimmt dann die Küche des „Barcelona Tapas“ die Regie. Auch für Vegetarisches wird gesorgt sein, wenn Sie dies wünschen.
Gäste, Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen. Bitte melden Sie sich bis zum 5. Januar 2020 an. Näheres erfahren Sie hier.

Sie wollen im neuen Jahr gleich richtig durchstarten?
Kommen Sie mit auf die Messe: die Nortec 2020, vom 21.-24.Januar 2020 in Hamburg. Der Stand ist gebucht in Halle A3. Wer noch dabei sein möchte, auch als Nichtmitglied des ADÜ Nord, ist herzlich willkommen.
Sie meinen, Technik sei nicht Ihr Fachgebiet? Nun, auch Unternehmen der Produktions- und Fertigungsbranche benötigen juristische Übersetzungen, Marketing- und Werbetexte und vieles mehr.
Gelegenheit, sich auf den neuesten Stand der Technik zu bringen, nationale und internationale Firmen kennenzulernen, Kontakte zu vertiefen, zu netzwerken…
Weitere Infos

Vom Gesetzentwurf zum Zankapfel: Die Ereignisse in Sachen Gerichtsdolmetschergesetz haben sich in den letzten Wochen überschlagen.
Wer hier den Überblick behalten will, wissen möchte, welche Fragen sich daraus ergeben und wie der ADÜ Nord die Lage derzeit einschätzt, wird hier fündig:

Nun wünsche ich Ihnen im Namen des gesamten Vorstands erholsame und frohe Feiertage sowie einen harmonischen Jahresausklang
und freue mich darauf, Sie am 9. Januar zu sehen.
Herzliche Grüße

Sibylle Schmidt
2. Vorsitzende des ADÜ Nord e. V.