Liebe Kolleginnen und Kollegen,

liebe Freunde und Freundinnen des ADÜ Nord!

Ihnen allen ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2020.   

Darauf wollen wir gemeinsam anstoßen – bei unserem traditionellen Neujahrstreffen am Donnerstag, dem 9. Januar 2020 ab 19 Uhr im Restaurant „Barcelona Tapas“, Max-Brauer-Allee 12, 22765 Hamburg-Altona.

Sie sind noch nicht angemeldet, möchten aber gern dabei sein und Tortilla, Gambas, Chipirones und Chorizo, Crema Catalana und Flan genießen?

Dann zögern Sie nicht länger – die Küche des Barcelona Tapas wird es Ihnen danken. Melden Sie sich bis 6. Januar direkt an unter https://adue-nord.de/neujahrstreffen-2020/

Auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen.

Wir freuen uns auf einen schönen Abend zum Jahresauftakt.

********

Neues zur Novellierung des JVEG

Kurz vor Weihnachten hat das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz einen vorläufigen und nicht ganz vollständigen Referentenentwurf vorgelegt, der auch als pdf-Datei auf der Internetseite des BMJV abrufbar ist. Welche durchaus erfreulichen Neuerungen neben der fälligen Honoraranpassung für Sprachmittlungsleistungen hierin vorgesehen sind und wie sich die Positionen der Verbände darin widerspiegeln, ist im Überblick und mit einer Einschätzung des ADÜ Nord hier nachzulesen: https://adue-nord.de/888-2/

********

Herzliche Grüße 

Sibylle Schmidt

2. Vorsitzende des ADÜ Nord e. V.