Die „Grüne Liste“ ist das Verzeichnis der professionell tätigen Dolmetscher/-innen und Übersetzer/-innen im ADÜ Nord und enthält Angaben über deren Qualifikation und Fachgebiete. Ferner enthält sie Kontaktinformationen sowie Angaben zu Muttersprache, angebotenen Sprachrichtungen (Ausgangssprache – Zielsprache) und Vereidigungen, Beeidigungen oder Ermächtigungen.

Die Grüne Liste besteht aus 3 Teilen:

  • S – Suchliste, nach Sprachenkombinationen geordnet
  • A – Alphabetische Liste der Mitglieder
  • V – Vereidigte Mitglieder mit Angabe der Gerichte

Die Grüne Liste, die Sie hier als PDF-Datei herunterladen können, wird regelmäßig aktualisiert.

Grüne Liste herunterladen

Hinweis für den Browser Firefox: In der in Firefox integrierten PDF-Ansicht sind die Links in der PDF-Datei nicht aktiv. Wenn die heruntergeladene PDF mit dem Acrobat Reader (oder einem anderen PDF-Reader) geöffnet wird, sind die Links jedoch aktiv.

Dieses Phänomen tritt bei den Browsern Chrome und Edge nicht auf.