Online: Einfache Sprache im Berufsalltag
Seminar Nr. Web-2024-05 Datum Samstag, 01.06.24, per Zoom Zielgruppe Alle, die Interesse an Leichter und Einfacher Sprache haben und ihre Kenntnisse vertiefen oder auffrischen möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Lerninhalte Einfache Sprache ist eine vereinfachte Form des Standarddeutschen und stellt die jeweilige Zielgruppe in den Mittelpunkt. Das Ziel ist eine klare und verständliche Sprache. Durch […]weiterlesen
Web-2024-03: Leichte und einfache Sprache – eine Abgrenzung
Seminar Nr. Web-2024-03 Datum Mittwoch, 06.03.24, per Zoom Zielgruppe Alle, die Interesse an Leichter und Einfacher Sprache haben und ihre Kenntnisse vertiefen oder auffrischen möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Lerninhalte Die Begriffe Leichte und Einfache Sprache werden häufig synonym gebraucht. Doch beides sind eigenständige Konzepte der deutschen Sprache mit deutlichen Unterschieden im Übersetzungsvorgang, Textgestaltung, und […]weiterlesen
+++ E-Info des ADÜ Nord e. V. am 05.11.2023 +++
Liebe Kolleginnen und Kollegen, der November im ADÜ Nord wird kraftvoll. Bereits die erste Woche hat einiges zu bieten: eine Premiere, nämlich den Sprachkurs Ukrainisch, das Kollegentreffen in Hamburg, einen Trados-Workshop. Wer vor dem Jahresende noch in die Weiterbildung investieren möchte, sollte die erste Monatshälfte zur Anmeldung nutzen. Das Gute: Es gibt in allen Veranstaltungen […]weiterlesen
dpa sucht Redakteur (m/w/d) mit Fokus auf einfache Sprache bzw. barrierefreie Kommunikation
Die Abteilung Custom Content der dpa Deutsche Presse-Agentur bietet eine Stelle als Redakteur (m/w/d) mit Fokus auf Einfache Sprache. Hierbei würde der/die zuständige Redakteur/Redakteurin Kundenprojekte im Bereich Einfache Sprache bzw. barrierefreie Kommunikation umsetzen, aber auch intern in einer gesonderten Arbeitsgruppe den Bereich vorantreiben.Standort Hamburg, Vollzeit, unbefristet. Direkt zur Stellenausschreibungweiterlesen
Webinar 2021-12: Mit Einfacher Sprache zum Ziel – Texte verständlicher schreiben
Seminar Nr. Web-2021-12 Datum Samstag, 6. November 2021 Vorkenntnisse nicht erforderlich Lerninhalte Einfache Sprache ist für Behörden und staatliche Institutionen ein Instrument der barrierefreien Kommunikation. Auch Unternehmen, öffentliche Einrichtungen und Organisationen entdecken Einfache Sprache immer mehr als ein wirkungsstarkes Instrument der Kommunikation. Warum ist Einfache Sprache auch für Sie interessant? Einfache Sprache ist modern: […]weiterlesen
ADÜ-Nord-Skypen zum Thema „Leichte Sprache – Einfache Sprache“
Unsere Kollegin Barbara Reindl, Übersetzerin für Einfache und Leichte Sprache, bringt uns die Begriffe Leichte Sprache und Einfache Sprache näher. Diese werden häufig synonym gebraucht. Doch beides sind eigenständige Konzepte der deutschen Sprache. Was unterscheidet die Leichte Sprache von der Einfachen Sprache? Für welche Zielgruppen sind beide Konzepte geeignet? Und was bedeutet das für Sprachmittler*innen? […]weiterlesen
