+++ E-Info des ADÜ Nord e. V. am 05.11.2023 +++

Liebe Kolleginnen und Kollegen, der November im ADÜ Nord wird kraftvoll. Bereits die erste Woche hat einiges zu bieten: eine Premiere, nämlich den Sprachkurs Ukrainisch, das Kollegentreffen in Hamburg, einen Trados-Workshop. Wer vor dem Jahresende noch in die Weiterbildung investieren möchte, sollte die erste Monatshälfte zur Anmeldung nutzen. Das Gute: Es gibt in allen Veranstaltungen […]weiterlesen

+++ E-Info des ADÜ Nord e. V. am 09.10.2023 +++

Guten Morgen allerseits, „Was bringt der Herbst?“, fragten wir uns auf dem September-Kollegentreffen. Stürme, Niesel, Dunkelheit – klar. Aber auch eine Premiere in unserem Weiterbildungsprogramm. Überhaupt setzt der Besuch von Webinaren, Kollegentreffen und Präsenzveranstaltungen Lichtpunkte in der dunkleren Jahreszeit und wirkt morosen Stimmungen entgegen. Außerdem an dieser Stelle Neues zur GDolmG-Aktion und leider auch eine […]weiterlesen

Web-2022-01: Schulung Trados Studio 2021 – mit Aufzeichnung

Seminar Nr. Web-2022-01 Datum Dienstag, 8. März, 17 bis 19 Uhr Vorkenntnisse keine Lerninhalte Im praxisorientierten Webinar werden wichtige Funktion des Tools sowie die Arbeitsabläufe bei Projekten vorgestellt: Projekt anlegen Termbank-Checks und QA-Checks Übersetzung, Vorschau etc. bis zur Erzeugung des zielsprachlichen Dokuments Es ist Zeit für Fragen vorgesehen, die Teilnehmenden können ihre Fragen auch vorab […]weiterlesen
Anzeigen
Denzer neu