+++ E-Info des ADÜ Nord September 2024 +++
Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde und Freundinnen des ADÜ Nord, dies ist meine erste E-Info an Sie bzw. euch als neu gewählte zweite Vorsitzende des ADÜ Nord. Ich melde mich zugegebenermaßen reichlich spät mit einer E-Info. Das liegt größtenteils an meinem herausfordernden Berufsalltag. Wer mich noch nicht kennen gelernt hat: Ich dolmetsche und übersetze […]weiterlesen
+++ Sonder-E-Info des ADÜ Nord e. V. – Weiterbildung: Grammatik? Ja bitte +++
Liebe Kollegen und Kolleginnen, bevor wir alle in den Mai tanzen, möchte ich noch kurz an zwei Webinare mit Lisa Walgenbach erinnern; vor allem an die Zweifelsfälle der deutschen Grammatik – wer kennt sie nicht? -, bei dem die Frühbucherkonditionen am kommenden Samstag enden. Zweifelsfälle und Stolpersteine der deutschen Grammatik, am 6. Mai von 10-17 […]weiterlesen
BeWord 2023 – 29 September 2023
Celebrate International Translation Day in Belgium The Belgian Chamber of Translators and Interpreters CBTI-BKVT is delighted to organise BeWord 2023, its first international conference to celebrate International Translation Day 2023 in Charleroi, Belgium. Being a Language Professional in 2023 : Challenges & Opportunities What strategies can an experienced translator or interpreter implement to advance their […]weiterlesen
ADÜ-Nord-Zoomen: Kollegentreffen online
Thema: Weiterbildung beim ADÜ Nord und Aktuelles zu #GDolmGstoppen Ab Oktober geht es mit der Weiterbildung des ADÜ Nord weiter: Website optimieren, Untertitelung, Voice-over-Übersetzung, Effizientes Korrekturlesen, eine Reihe zur ukrainischen Sprache und Kultur und mehr… Zoom-Meeting beitreten: Meeting-ID: 820 9493 6469 Wir laden Mitglieder und Nichtmitglieder herzlich ein!weiterlesen
+++ E-Info des ADÜ Nord e.V. am 12.07.2022 +++
Themen: Kollegentreffen und Stammtische, Weiterbildungsveranstaltungen, Existenzgründungsportal des BMWK, Impressionen von den 6. ADÜ-Nord-Tagen.weiterlesen
+++ E-Info des ADÜ Nord e.V. am 01.06.2022 +++
Liebe Kolleginnen und Kollegen, der Sommer steht vor der Tür. Einige von uns packen bereits die Urlaubskoffer, andere planen, nach längerer Zeit wieder KollegInnen zu treffen, eine Tagung zu besuchen oder vielleicht alles miteinander zu verbinden. Mit dem 9-Euro-Ticket sind uns ja keine Grenzen mehr gesetzt … Dieser Rundbrief bietet Hinweise auf einschlägige Veranstaltungen, auch […]weiterlesen
+++ E-Info des ADÜ Nord e.V. am 28.04.2020 +++
Liebe Kollegen und Kolleginnen, liebe Freundinnen und Freunde des ADÜ Nord, „Heute mal nichts mit Corona“ – in dieser Zeit nahezu undenkbar. Was bleibt, wenn alle Bücher gelesen und die Regale entstaubt sind, sogar die Steuererklärung schon erledigt oder Soforthilfe beantragt ist? Homeoffice ist für die meisten von uns keine Herausforderung, Homeschooling schon eher; turbulenter […]weiterlesen
Jahrestagung équivalences
Der Schweizerische Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verband (ASTTI) freut sich, seine Mitglieder und alle anderen interessierten Sprachprofis aus dem In- und Ausland an seine traditionelle Herbsttagung équivalences in Bern einzuladen. Die Tagung findet am Freitag, 15. November 2019 im Kursaal Bern statt. Dieser Networking- und Weiterbildungsanlass setzt sich in der Ausgabe 2019 mit verschiedenen Bereichen auseinander, […]weiterlesen
