Alle Veranstaltungen für ANT-2022-11: Doppelvortrag zu „Untertitelung – Voice-over-Übersetzung“

Seminar Nr. ANT-2022-11 - Änderung - 2 Termine Datum Donnerstag, 17. November 2022, 18-18:45, und Montag, 28. November 2022, 18-18:45 2 Vorträge der 6. ADÜ-Nord-Tage online Lerninhalte Ursula Bachhausen: Voice-over-Übersetzung für Medien Donnerstag, 17. November 2022, 18-18:45 Was ist Voice-over und wie unterscheidet sich diese Form der Übersetzung von anderen Filmübersetzungen? In welchen Einsatzfeldern werden Voice-over-Übersetzungen genutzt? Tipps & Tricks: Worauf gilt es bei der Übersetzung zu achten?   Andrea Kirchhartz: "Klappe!" - Filme untertiteln Montag, 28. November 2022, 18-18:45…