- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Webinar-2021-05: Vertragsrecht und Vertragsinhalte
4. Mai 2021 | 17:00 - 18:00
|Serientermin für Veranstaltung (Alle anzeigen)
Eine Veranstaltung, die im Abstand von 1 Woche(n) um 17:00 Uhr am Dienstag stattfindet und bis 11. Mai 2021 wiederholt wird.
| Seminar Nr. | Web-2021-05 | |
|---|---|---|
| Datum | Dienstag, 4. und 11. Mai 2021 | |
| Zielgruppe | Berufseinsteiger, freiberufliche Übersetzer(innen) und Dolmetscher(innen) | |
| Lerninhalte |
Termin am 4. Mai Vertragsrecht: Kaufvertrag, Werkvertrag, Dienstvertrag In diesem Webinar erhalten Sie einen kurzen Einblick in deutsches Vertragsrecht. Dabei orientiert sich der Inhalt einerseits natürlich am allgemeinen Vertragsrecht, richtet sich jedoch weiterhin an den Bedürfnissen von Sprachmittlerinnen bzw. Sprachmittlern.
2. Termin am 11. Mai Workshop zu den Vertragsinhalten: Kaufvertrag, Werkvertrag, Dienstvertrag In diesem Workshop analysieren wir gemeinsam einen oder mehrere echte Verträge aus dem Leben von Übersetzern bzw. Übersetzerinnen oder Dolmetscherinnen bzw. Dolmetschern. Fragen seitens der Teilnehmer bzw. Teilnehmerinnen während des Workshops sind ausdrücklich erwünscht. Ziel dieses Workshops ist, dass Sie einschätzen können, ob Sie einen Vertrag, den Sie von einem Kunden erhalten haben, unterschreiben können, besser noch einmal nachverhandeln sollten oder auch gar nicht unterschreiben sollten. Dieser Workshop ist nicht dazu gedacht, Ihnen eine Rechtsberatung zu konkreten Problemen in einem bestehenden Vertragsverhältnis zu geben. Ich bitte die Teilnehmer um Zusendung von anonymisierten Verträgen zur Analyse, damit der Workshop möglichst Ihre Bedürfnisse trifft.
Dieses Webinar führt die Veranstaltungsreihe rund um das Thema „Sprachmittler als Unternehmer“ fort, die sich mit den verschiedenen Kompetenzen beschäftigt, die für eine erfolgreiche berufliche Tätigkeit erforderlich sind. |
|
| Leitung |
Andreas RodemannAndreas Rodemann Rodemann ist Diplomübersetzer der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und heute als freiberuflicher Übersetzer mit den Arbeitssprachen Chinesisch, Englisch und Deutsch tätig. Außerdem arbeitet er als freiberuflicher Trainer für das CAT-Programm Across. Seit dem Wintersemester 2020/2021 ist er weiterhin Dozent für Recht im Masterstudiengang am Sprachen & Dolmetscher Institut München e. V (SDI). 2014 hat er Gruppe „Übersetzer- und Dolmetscher-Lounge“ im Karrierenetzwerk XING als Inhaber übernommen und steht dort Kolleginnen und Kollegen mit Rat und manchmal auch Tat in allen Fragen rund um unseren Beruf zur Seite. Andreas hat seinen Lebensmittelpunkt im Siebengebirge bei Bonn, wo er mit seiner Frau und dem gemeinsamen Hund lebt. Seine Hobbys sind das Mittelalter und alles, was mit Schottland, zu tun hat, einschließlich der schottisch-gälischen Sprache. |
|
| Teilnahmebeitrag | Live-Online-Veranstaltungen, 2 x 60 Minuten | |
| Mitglieder Nichtmitglieder |
Zuzüglich 19 % Mehrwertsteuer
|
|
| Anmeldetermin | Melden Sie sich bei Interesse per Mail. |
|
Ähnliche Veranstaltungen
Anzeigen
