- Ort: Regis-Breitingen
- Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit
- Anstellungsdauer: Befristet
- Bewerbungsfrist: 09.04.2021
- Stellenauschreibung
m Geschäftsbereich des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung ist bei der Jugendstrafvollzugsanstalt Regis-Breitingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache befristet gemäß § 14 Absatz 2 TzBfG bis einschließlich 31. Dezember 2022 zu besetzen.
Ihre Aufgaben:
- Dolmetschen von sämtlichen im Zusammenhang mit der Unterbringung von Gefangenen anfallenden Gesprächen
- Übersetzen von für den Vollzug relevanten Dokumenten (bspw. Hausordnung, Suizidprophylaxebögen, Arbeitsschutzbelehrungen, Informationsblätter)
- Übernahme von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen in anderen Justizvollzugsanstalten als der Stammdienststelle
Anforderungsprofil:
Die Ausschreibung richtet sich an öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscher, aber auch an Dolmetscher, die diese Voraussetzung nicht erfüllen. Bei gleicher Eignung werden erstgenannte Dolmetscher bevorzugt berücksichtigt.
