Über­set­zer/in (m/w/d) Pol­nisch

Arbeitgeber: Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-SeeOrt: BochumBewerbungsfrist: 4. September 2020 zur Stellenausschreibung Wir suchen eine/-n Übersetzer/in (m/w/d) Polnisch für die Übersetzungsstelle des Referates “Rentenversicherung“ unserer Hauptverwaltung in Bochum zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Ihre Aufgabenschwerpunkte: Anfertigen von Übersetzungen (D/PL) auf dem Gebiet der Sozialversicherung im internationalen Kontext Redigieren extern vergebener Übersetzungsaufträge Mitarbeit bei der Außendarstellung der gesetzlichen Sozialversicherung, insbesondere […]weiterlesen

Übersetzer Französisch (m/w) 80 %

Luzern. Eine Aufgabe bei der Suva ist weit mehr, als einfach nur seiner Arbeit nachzugehen. Bei uns können Sie sich einbringen und Verantwortung übernehmen. Sie nehmen eine Vorbildfunktion in der Prävention von Unfällen wahr und leisten Ihren persönlichen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung bei Arbeit und Freizeit – genauso wie weitere rund 4‘200 Mitarbeitende. Wir […]weiterlesen

Bundesnachrichtendienst sucht Übersetzer (m/w/d) für Türkisch

direkt zur Stellenausschreibung Ihre Aufgaben Sie übersetzen verschiedene Fachtexte sowohl vom Türkischen ins Deutsche als auch vom Deutschen ins Türkische. Dabei achten Sie auf Vollständigkeit und sprachliche, sachliche und terminologische Richtigkeit zwischen Übersetzung und Originaltext. Zudem erarbeiten Sie Terminologie in der türkischen Sprache zu relevanten Themen. Hierzu erkennen und identifizieren Sie neue Fachtermini in Übersetzungstexten, […]weiterlesen

Hochschule Geisenheim: Qualifizierte Übersetzerin / qualifizierter Übersetzer

Wir, die Hochschule Geisenheim, sind eine staatliche Hoch­schule des Landes Hessen mit derzeit rund 1.650 Studierenden und 490 Beschäftigen. Unser grüner Campus mit seinen denkmalgeschützten Parkanlagen und Gebäuden liegt gut 50 Kilometer westlich von Frankfurt am Main in der Kulturregion Rheingau. Hier bieten wir ein deutschlandweit einmaliges Lehr- und Forschungsspektrum in den Bereichen Pflanzen, Natur, […]weiterlesen

Auswärtiges Amt sucht Über­prü­fer(in) für völker­recht­li­che Ver­trä­ge in Berlin

Bewerbungsfrist: 5. Juni 2020 zur Stellenausschreibung Der Sprachendienst des Auswärtigen Amts in Berlin sucht zum 01.08.2020 einen (eine) Überprüfer(in) für völkerrechtliche Verträge (m/w/d) Muttersprache: Deutsch 1. Fremdsprache: Englisch 2. Fremdsprache: vorzugsweise Französisch bzw. eine sonstige EU-Amtssprache in Vollbeschäftigung zur unbefristeten Anstellung. Der Sprachendienst des Auswärtigen Amts ist zugleich der Sprachendienst des Bundeskanzleramts und des Bundespräsidialamts. […]weiterlesen

Fraunhofer-Gesellschaft sucht PROJEKTMANAGER*IN FÜR ÜBERSETZUNGEN

Die Fraunhofer-Gesellschaft genießt in Politik, Wirtschaft und Öffentlichkeit einen hervorragenden Ruf als Motor für technologische und unternehmerische Innovationen. Auch im Ausland dient sie als Vorbild für das erfolgreiche Ineinandergreifen von Wissenschaft und Wirtschaft. Dieses Image, das ein hohes Maß an Glaubwürdigkeit und Vertrauen ausstrahlt, weiter zu stärken, mit neuen Impulsen zu versehen und zukunftsfähig auszugestalten, […]weiterlesen

Bundesministerium der Finanzen sucht Übersetzer/in (m/w/d)

Das Bundesministerium der Finanzen (BMF) ist für alle Aspekte derdeutschen Haushalts-, Finanz- und Steuerpolitik verantwortlich. Wirsuchen kurzfristig eine Übersetzerin bzw. einen Übersetzer (Muttersprache: Englisch) für denSprachendienst (befristete Beschäftigung) in Berlin. Bewerbungsfrist: 3. November 2019 Alle Informationen hier.weiterlesen
Anzeigen
Denzer neu