Kon­fe­renz­dol­met­scher/in so­wie Über­set­zer/in für Eng­lisch (A-Spra­che) mit Deutsch (B-Spra­che) und be­vor­zugt Fran­zö­sisch oder Spa­nisch als 2. Fremd­spra­che (C-Spra­che) bei Ber­li­ner Ver­wal­tung

Bewerbungsfrist: 17.11.2023
Stellenausschreibung

Tätigkeitsprofil:

• Konferenzdolmetschen, konsekutiv und simultan, für den Regierenden Bürgermeister von Berlin und Vertreter des Landes Berlin bei protokollarischen Anlässen, internationalen Veranstaltungen und Konferenzen etc. von der englischen in die deutsche Sprache und umgekehrt
• Übernahme von organisatorischen Aufgaben im Sprachendienst
• Übersetzen von Texten aller Art aus der englischen in die deutsche Sprache und umgekehrt sowie aus der C-Sprache ins Deutsche
• Überprüfen von Übersetzungen aus der englischen in die deutsche Sprache und umgekehrt sowie aus der C-Sprache ins Deutsche
• Vertretung der Gruppenleitung bei Abwesenheit