Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Referentin/Referenten (m/w/d).Der Dienstort ist Berlin.
Bewerbungsfrist: 5. März 2021
zur Stellenausschreibung
Arbeitsbeginn: sobald möglich
Arbeitszeit: Vollzeit/Teilzeit
Vertragsart: unbefristet
Ihre Aufgaben
- Fertigung schwieriger Übersetzungen aus dem Deutschen und einer weiteren europäischen Sprache ins Englische sowie aus dem Englischen ins Deutsche
- Überprüfen englischsprachiger Texte
- Terminologiearbeit
- Durchführung von Sprachprüfungen
Zwingende Anforderungskriterien:
- einschlägiger wissenschaftlicher Hochschul-/Masterabschluss z.B. als Dipl.-Übersetzerin/ Dipl.-Übersetzer, M.A. Übersetzungswissenschaft oder M.A. Translation Studies mit mindestens der Abschlussnote „gut“ oder äquivalent
- Englisch als Muttersprache
- Deutsch als 1. Fremdsprache
- Eine weitere Sprache als 2. Fremdsprache
