Working Student / Freelancer – Translation (English-German)(m/f/d)

Content Department • Berlin 🞄 Freelancer or Working Student

What is your role on the way to success?

• Work closely with our editorial team to understand the complexity of a topic and provide a respective idiomatic translation.
• You are responsible for localising and translating the language to the respective language and/or market.
• Your tasks include translating and editing text and subtitles of video material, while ensuring all our requirements for linguistic accuracy are met.

Thus, you’ll need…

• Native-level (C2+) in either English or German, C1 in the second language
• Experience in translation in a professional or business context
• You are studying for a Bachelor’s or Master’s degree
• High standards for yourself and the content you create
• Strong organizational skills and the ability to work independently

more…