Katrin Göring-Eckardt MdB: Gemeinsamer Appell
Der ADÜ Nord unterstützt diese Aktion. Jeder kann unterzeichnen, schickt dazu eine Mail. Appell Mehr Mitsprache und Unterstützung für Solo-Selbständige und Freiberufler Mehr als 2 Millionen Menschen sind in Deutschland […]weiterlesen
Lesestoff zum Thema „Maschinelle Übersetzung“
Ein Beitrag in „Forschung & Lehre“: Warum wir weiterhin Übersetzer brauchenweiterlesen
+++ E-Info des ADÜ Nord e.V. am 02.10.2020 +++
Liebe Kolleginnen und Kollegen, es haben sich wieder einige Informationen und Hinweise angesammelt, die ich gern noch schnell vor dem Wochenende an Sie weiterleite. Vielleicht ist ja etwas für Sie […]weiterlesen
Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft AG: Translator (m/f/d)*
Translator (m/f/d)* for the section Translations The Translations section provides Munich Re’s business units and central divisions with language services such as translation, interpreting, editing and proofreading, as well as […]weiterlesen
Selbstständiger Übersetzer (m/w/d) deutsch-französisch
„Das internationale Familienunternehmen ADLER Vertriebs GmbH & Co. Werbegeschenke KG, mit weltweit 1.000 Mitarbeitern/innen, sucht zur Unterstützung der Übersetzungsabteilung unserer Europazentrale einen selbstständigen Übersetzer (m/w/d) Deutsch-Französisch . Sie übersetzen zielgruppenspezifische […]weiterlesen
Übersetzer Französisch (m/w) 80 %
Luzern. Eine Aufgabe bei der Suva ist weit mehr, als einfach nur seiner Arbeit nachzugehen. Bei uns können Sie sich einbringen und Verantwortung übernehmen. Sie nehmen eine Vorbildfunktion in der […]weiterlesen
Team Leader Translation & Terminology (m/w)
KTM, der größte europäische Motorrad-Hersteller, sucht Teamleader des Translation & Terminology Teams in Vollzeit ab sofort, Standort KTM AG Mattighofen (Österreich). Als Teamleader bist du in viele Themen des Unternehmens […]weiterlesen
Bundesnachrichtendienst sucht Übersetzer (m/w/d) für Türkisch
direkt zur Stellenausschreibung Ihre Aufgaben Sie übersetzen verschiedene Fachtexte sowohl vom Türkischen ins Deutsche als auch vom Deutschen ins Türkische. Dabei achten Sie auf Vollständigkeit und sprachliche, sachliche und terminologische […]weiterlesen
Projektassistenz (m/w/d) in der Entwicklungszusammenarbeit
Physikalisch-Technische BundesanstaltOrt: BraunschweigBewerbungsfrist:25.08.2020 Tätigkeitsprofil – 1zur Ausschreibung Als Projektassistenz arbeiten Sie für die bilateralen Vorhaben mit Indonesien „Stärkung der Qualitätsinfrastruktur unter besonderer Berücksichtigung des Energiesektors“ und „Qualitätssicherung in der Umwelt- […]weiterlesen
Sprachwissenschaftler (m/w/d) Übersetzungsmanagement / Terminologiemanagement
Wir sind ein innovatives, weltweit agierendes Medizintechnik-Unternehmen mit mehr als 100 Jahren Tradition und außergewöhnlichem Know-how in der medizinischen und technischen Endoskopie. In enger Zusammenarbeit mit der medizinischen Wissenschaft entstehen […]weiterlesen
