Webinar Nr. Web-2021-02 Datum Dienstag, 2. März, 18:00-19:30 Zielgruppe Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen Lerninhalte Sich einlassen, regelmäßig, billig, fremd – aus der Umgangssprache vertraute Wörter mit anderer Bedeutung in der Rechtsterminologie […]
Übersetzungsübungen Leichte Sprache Für alle, die schon mal ein Seminar für Leichte Sprache besucht haben und auf der Suche nach Übungsmöglichkeiten und Austausch sind: wir bieten Ihnen eine Online-Veranstaltungsreihe an, […]
Der ADÜ Nord bietet seinen Mitgliedern die Möglichkeit, in Kleingruppen von maximal 5 Kolleginnen und Kollegen, ihre Mitgliederprofile in kollegialer Atmosphäre zu diskutieren, zu überarbeiten und zu optimieren. In einem […]
Die Arbeitsgruppe trifft sich wieder per Skype am 8. März, 18:30. Den Link findet ihr im internen Bereich, oder fragt Sibylle bzw. Georgia
Seminar Nr. Web-2021-03 Datum Montag, 22. März 2021 Zielgruppe Übersetzer(innen) Lerninhalte In diesem Webinar gebe ich Ihnen einen ersten Einblick in die CAT-Software Across Translator Edition v7.0 (ATE) der Across […]
Der ADÜ Nord bietet seinen Mitgliedern die Möglichkeit, in Kleingruppen von maximal 5 Kolleginnen und Kollegen, ihre Mitgliederprofile in kollegialer Atmosphäre zu diskutieren, zu überarbeiten und zu optimieren. In einem […]
Thema: Leichte Sprache – Einfache Sprache Referentin: Barbara Reindl Link zur Veranstaltung
Unsere Kollegin Barbara Reindl, Übersetzerin für Einfache und Leichte Sprache, bringt uns die Begriffe Leichte Sprache und Einfache Sprache näher. Diese werden häufig synonym gebraucht. Doch beides sind eigenständige Konzepte […]
Nr. Einsteigerwebinar-2021-4a Datum Freitag, 23. April 2021, 17:00 bis 18:00 Uhr Zielgruppe Studierende, Berufseinsteiger, Existenzgründerinnen Lerninhalte Einblicke in die Berufspraxis von Übersetzern und Dolmetschern. Es gibt vielfältige Chancen und Möglichkeiten […]
Seminar Nr. Web-2021-05 Datum Dienstag, 4. und 11. Mai 2021 Zielgruppe Berufseinsteiger, freiberufliche Übersetzer(innen) und Dolmetscher(innen) Lerninhalte Termin am 4. Mai Vertragsrecht: Kaufvertrag, Werkvertrag, Dienstvertrag In diesem Webinar erhalten Sie […]
