Stellenanzeigen

Bezahlte Praktikumstellen im Europäischen Parlament, darunter auch für „Translation Units“, alle Infos hier.weiterlesen

Besetzbar: ab 01.03.2022 Befristung: unbefristet Teilzeit: max. 75% der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit Bewerbung bis zum 17.12.2021 Stellenausschreibung Der Regierende Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei sucht für den Dienstort Rotes Rathaus eine/einen Konferenzdolmetscher/in sowie Übersetzer/in (m/w/d) für Englisch (B-Sprache) mit Deutsch (A-Sprache) und bevorzugt Französisch oder Spanisch als 2. Fremdsprache (C-Sprache) Ihr Arbeitsgebiet umfasst: o Unterstützung der […]weiterlesen

Kon­fe­renz­dol­met­scher/-dol­met­sche­rin (m/w/d) für Rus­sisch und Fran­zö­sisch Ort: Berlin Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit Anstellungsdauer: Unbefristet Bewerbungsfrist: 16.12.2021 Stellenausschreibung Über­set­zer/Über­set­ze­rinnen für Ara­bisch (m/w/d) Ort: Berlin Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit Anstellungsdauer: Unbefristet Bewerbungsfrist: 31.01.2022 1. Stellenausschreibung 2. Stellenauschreibungweiterlesen

Closing Date:  25 November 2021 LocationESA Headquarters, Paris, France   Description Translator/Editor in the English Translation, Editing & Support Section, Language Services and Minute-Writing Division, Director General’s Services. Duties Reporting to the Head of the English Translation, Editing & Support Section, you will:• translate into English principally from French & German a wide variety of texts […]weiterlesen

ur English team is looking for a competent new colleague: a dedicated translation professional, an all-rounder who can competently handle a variety of linguistic tasks such as translating user interfaces, web content, Q&A documents, product descriptions, corporate communication, mailings, press releases, instructions manuals, brochures and subtitles for videos. If you have copywriting talent as well, […]weiterlesen

Arbeitgeber: Freistaat Sachsen, Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung, Justizvollzugsanstalt Leipzig Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Befristet Bewerbungsfrist: 26.11.2021 Stellenausschreibung Tätigkeitsprofil: Im Geschäftsbereich des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung ist in der Justizvollzugsanstalt Leipzig mit Krankenhaus zum 15.Januar 2022 eine Stelle als Dolmetscher/in (m/w/d) für die arabische Sprache […]weiterlesen

Wieners+Wieners ist ein international tätiges Unternehmen, das seinen Kunden aus Werbung, Wirtschaft, Industrie und Technik Übersetzungen, Lektorate und weitere sprachliche und sprachtechnologische Leistungen in über 90 Sprachen anbietet.Für unser Team in Ahrensburg bei Hamburg suchen wir schnellstmöglich einen Projektmanager (m/w/d)Ihre Aufgaben• Sie steuern die Übersetzungs- und Lektoratsprojekte von der Kundenanfrage über die Angebotserstellung bis hin […]weiterlesen

TermCoord offers traineeships in two fields: Terminology  (2 posts) Communication (2 posts) For more information visit the Schuman traineeships page where you can also apply to become a translation trainee.weiterlesen

Ort: Wiesbaden Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit Anstellungsdauer: Unbefristet Bewerbungsfrist: 07.12.2021 Stellenausschreibung Unterstütze uns als Übersetzerin oder Übersetzer im zentralen Sprachendienst bei der Übersetzung anspruchsvoller Texte aus abwechslungsreichen Themenfeldern und berate unser polizeiliches Fachpersonal bei fremdsprachlichen Fragestellungen. Es stehen zwei Jobs zur Verfügung – mach auch Du das Richtige und bewirb Dich jetzt! Deine AufgabenÜbersetzen von […]weiterlesen

Ort: Berlin Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Unbefristet Bewerbungsfrist: 26.11.2021 Stellenausschreibung Der Sprachendienst des Auswärtigen Amts in Berlin sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt für den wechselnden Einsatz an der deutschen Botschaft in Warschau sowie in der Zentrale in Berlin einen (eine) Konferenzdolmetscher(in) und Übersetzer(in) für Polnisch (m/w/d) Muttersprache: Deutsch oder Polnisch 1. Fremdsprache: Polnisch oder Deutsch 2. Fremdsprache: […]weiterlesen